La révélation des pyramides

[nali]

Sous Firefox, il existe plusieurs plugins de traduction.
J utilise celui ci pour des textes (ne pas en sélectionner trop a la fois ) :
https://addons.mozilla.org/en-US/firefo ... n/?src=api

Et celui ci pour des mots simples:
https://addons.mozilla.org/en-US/firefo ... translate/

[Pepejul]

Ich habe nicht gewwolt

[nali]

Traduction de Google. C est loin d etre parfait, mais on comprend le sens général :
Désolé de la longueur ...

Monsieur Bauval,
comme déjà expliqué à vous, nous allons vous envoyer ci-joint une déclaration de notre projet de recherche au sein de la pyramide de Khéops.

Tout d'abord nous tenons à vous remercier pour ce que vous allez nous aider à résoudre la situation actuelle d'une manière pacifique.

Que dès le début-moi de souligner à nouveau que nous n'avons pas prévu de notre activité avec l'intention de nuire à l'héritage égyptien. Pour cette raison, nous voulons aussi présenter des excuses, que tant les Egyptiens sont en colère contre nous. Ainsi, il est de bien expliquer à nous avec la déclaration suivante également une préoccupation, nos intentions, la mise en œuvre et les objectifs à être espérons pouvoir calmer la controverse.

Myself (Dominique Görlitz), je suis un étudiant de Thor Heyerdahl, Membre de la Société européenne pour l'archéologie expérimentale et l'Explorers Club de New York et aussi des scientifiques ayant des liens scientifiques internationales. Je n'aurais jamais endommager le patrimoine culturel de la nation égyptienne. Par conséquent, s'il vous plaît accepter mes excuses et ma prière pour la compréhension.

Comme je l'ai déjà expliqué le Dr Osman et l'honorable ministre du ministère égyptien des antiquités Ibrahim, sont à la base de données de l'échantillon obtenu des preuves très intéressant et nouveau pour l'étude de 4 Dynasty fournir.

Nous voulons souligner à nouveau que nous n'avons pas réussi jusqu'ici à publier les résultats scientifiques, car il est pour nous une importance particulière pour établir une relation de confiance avec vous. Ces données doivent être examinées par les scientifiques, bien expliqué et classé, à la place des médias déchirés et autres hostilités.

Pour cette raison, la communication est très important pour nous de vous (Beauval) ainsi qu'avec le Dr Osman et nous sommes très reconnaissants que vous voulez nous aider à maintenir nos normes académiques et de promouvoir la possibilité d'un dialogue diplomatique.

Dans ce contexte, vous devez également savoir que nous sommes contactés quotidiennement par un grand nombre de demandes de renseignements des médias internationaux, désirez signaler dans cette affaire. Néanmoins, nous tenons fermement à notre promesse que nous donnons même le Dr Osman et le ministre: Nous allons avancer pas à communiquer des informations aux mauvaises personnes. Ainsi, nous espérons que dans le sens de la science et de la culture égyptienne sur un autre échange.

Comme expliqué précédemment, je tiens à préciser les points suivants

premier Nous avons eu la permission d'entrer dans la pyramide.

2 Nous n'avions pas prévu à l'avance pour entrer dans la chambre de décharge supérieure. Ce fait s'explique par hasard, que nos méthodes d'enquête avaient changé sur place (Anm.d.GreWi-Rouge., Une description détaillée de ces circonstances peut être trouvé dans la vidéo suivante).

3 Nous avons la "cartouche de Khéops" jamais touché à la chambre haute.

4 Nous avons juste un petit échantillon de l'un des travailleurs (voisins) Graffiti (les soi-disant «peintures Vyse»), qui est situé à quelques mètres de la cartouche et certains échantillon minuscule du plafond de la chambre du Roi. Dans les deux cas, ce n'est que dans quelques milligrammes (de matériel). Nous n'avons jamais rien volé - nous voulions même à retourner une valeur sous la forme de données scientifiques et des résultats de la société égyptienne.

5 Nous tenons aussi à exprimer et soulignons que nos agents égyptiens ont été informés à tout moment sur ​​l'échantillonnage et sont complètement innocent. Cela signifie également que aucun des pots de vin coulaient à notre compagnon.

6 Bien sûr, nous voulons et allons voter dans le cas de la coopération, l'ensemble de nos publications et d'autres états avec les autorités égyptiennes.

7 Nous offrons également à payer ensuite des frais pour entrer dans la chambre de décharge supérieure.

8 Et nous offrons un accès complet à toutes nos données, lorsqu'ils sont utilisés dans le sens de la science et de l'héritage de la civilisation égyptienne.

Dans les lettres à la ministre du Département des Antiquités et le Dr Osman de nos hommes nous l'avons déjà expliqué notre motivation et les intentions. Pour cette raison, je voudrais celui-ci ne se répète pas à nouveau. Cependant, je tiens à m'excuser une fois de plus et offrir une meilleure coopération future.

M. Stefan Erdmann et je crois que peut-être une solution à l'amiable et à l'amiable sans dommage pour les deux parties peut être trouvée.

S'il vous plaît ne comprennent pas notre activité comme une attaque contre la culture égyptienne à considérer. Cela n'a jamais été notre intention. Nous l'avons fait à partir d'un but purement scientifique et à la recherche de la vérité. Les experts égyptiens et ne veulent pas les médias pour obtenir un premier accès à nos résultats.

J'espère que cette information parvienne aux personnes qui en Egypte.

Dr Dominique Görlitz & Stefan Erdmann

+ + +

[julien99]

Je ne comprends pas en quoi cette photo représente une preuve de moulage.

[PhD Smith]

C'est une photo prise par Anton Parks, une de tes idôles hypothétiques. T'es bien obligé de le croire.

[nali]

On déborde un peu du sujet initial, mais du moulage, pourquoi pas.
Une des théories est un mélange de moulage et de vraies pierres.
Ca ne serait pas idiot.
Je suis loin d etre un spécialiste, mais d apres mes lectures, la précision des blocs concerne surtout les chambres .
Les saignées montrent une construction bien moins parfaite. Surtout vers l intérieur. Des "blocs de libage", donc du remplissage.
La théorie de Davidovits est intéressante.
J ai lu ( a confirmer) que il l étend a beaucoup de choses, dont l Ile de Paque, alors que on sait pour cause de statues inachevées que elles étaient taillées dans la roche 100 % volcanique .
Son tort est d être trop gourmand et de vouloir tout expliquer avec cette théorie .. Ca le décribilise un peu.

J ai trouvé 2 sites très intéressants, très ouverts d esprit ( ça ne veux pas dire zozo ) avec pleins de discussions sur les hypothèses.


http://ddchampo.com/
http://pyramidales.blogspot.ca/

[nali]

C'est une photo prise par Anton Parks, une de tes idôles hypothétiques. T'es bien obligé de le croire.

Son site est superbe !
Plein de zolies zimages dignes de A C Clarkle ou de Francis Carssac !
Me fait penser a Tomb Raider ( je venere Lara Croft )

[Chanur]

Merci, Nail.
Je suis nul : je n'ai même pas pensé à utiliser un logiciel de traduction.
Evidemment, le résultat est catastrophique, mais on comprend quand même très bien !

[nali]

Personne n est nul :P
Les langues c est difficile.
Je suis moi même nouveau ici, sur ce forum, et donc sans aucune crédibilité a priori.
Et y a du beau monde ...
Je m intéresse a ces gens la , et je cherche a traduire, c est tout .

J aime ces gens la pour leur stupidité, et personne ne s y intéresse . Ça fait que j ai des Google Alert et je cherche a savoir.
A la base, c est un des liens que j ai eu sur FB. J ai juste cherché a comprendre ..
Le résultat est un poil zozo je crois.

[nali]

Le resultat de google traducton est pas si mal :P
En Allemand, le verbe est a la fin de la phrase .
La traduction est bien sur foreuse mais mets la grammaire dans l ordre .

[julien99]

C’est juste une lettre d’excuse ouverte aux autorités Egyptiennes dans laquelle ils affirment :
- Ils avaient l’autorisation de faire des recherches
- Ce n’était pas leur intention au départ, même pas d’accéder à cette chambre
- les autres personnes présentes n’étaient pas au courant
- ils n’ont pas touché le cartouche
- ils n’ont gratté que quelques milligrammes
- ils demandent de régler leur différent d’une manière coopérative et demandent de calmer le jeu
- ils n’ont pas encore pas publié les résultats dans le but de les partager au préalable avec autorités égyptiennes et la communauté scientifiques.

Pour plus de détail, dans l’intervention de Beauval à 14’30’, on présente cette lettre d’excuse en anglais
http://www.youtube.com/watch?v=jsMpYrTQH_E#t=904

[Pepejul]

Je ne comprends pas en quoi cette photo représente une preuve de moulage.

Euh... tu as déjà taillé une pierre ? Cela semble peu probable de tailler des contours aussi biscornus non ?

Le mot "preuve" est peut-être un peu excessif.... disons forte présomption.

[julien99]

Euh... tu as déjà taillé une pierre ? Cela semble peu probable de tailler des contours aussi biscornus non ?

Le mot "preuve" est peut-être un peu excessif.... disons forte présomption.

Alors nous pouvons tomber d'accord. Je ne fais pas une allergie contre la théorie de Davidovitz. Je pense qu'il est probable qu'il ait eu des deux. En tout cas, la théorie des pierres géopolymères est tout aussi plausible que celle des pierres taillées.

Qu'on autorise Davidovitz de faire les tests complémentaire qu'il a demandé ! Bien entendu en grattant quelques grammes sans que les autorités égyptiennes ne craignent une forte dégradation de leur édifice Sacré Hawas, va ...Un des derniers grands clowns protecteurs du patrimoine de l'humanité ...

[Pepejul]

c'est plausible jusqu'à ce que......
http://www.jp-petit.org/science/Davidov ... dovits.htm


L'argument : "Communication entre égyptiens et Incas"..... voilà... ça gâche tout

[PhD Smith]

Non, c'est JPP qui le dit:

On dirait que dans le milieu archéologique les Indiana Jones ne sont pas légions. Mais, souvent, l'homme a peur de découvrir ce qui pourrait le gêner. Par exemple qu'il aurait pu y avoir des communications maritimes entre l'Egypte et l'Amérique du Sud ( ce dont je suis intimement convaincu ). Dame Roche Noblecourt ( qui n'a jamais répondu à mes courriers ) a pourtant trouvé du tabac dans les narines de la momie de Ramsès II et on a trouvé de la coca dans les cheveux d'autres momies égyptiennes. Les précolombiens ont construit des pyramides, embaumaient leurs morts. Leurs statues ont des barbes postiches. Quetztcoalt, le serpent ailé, se retrouve dans mainte tombe de la vallée des Rois. Etc....

[Pepejul]

JPP ? Jean Pierre Pernaud ?

[PhD Smith]

Non, JPP = Jean Pierre Petit.

[NEMROD34]

Je viens de trouver un nouveau documentaire à décrypter...

[julien99]

L'argument : "Communication entre égyptiens et Incas"..... voilà... ça gâche tout

C'est pas choquant que les pierres moulées. C'est juste qu'on tient à mettre en avant la fameuse théorie des castors. Ca fait peut-être trop d'un coup ?

[BeetleJuice]

Non, c'est JPP qui le dit:

On dirait que dans le milieu archéologique les Indiana Jones ne sont pas légions. Mais, souvent, l'homme a peur de découvrir ce qui pourrait le gêner. Par exemple qu'il aurait pu y avoir des communications maritimes entre l'Egypte et l'Amérique du Sud ( ce dont je suis intimement convaincu ). Dame Roche Noblecourt ( qui n'a jamais répondu à mes courriers ) a pourtant trouvé du tabac dans les narines de la momie de Ramsès II et on a trouvé de la coca dans les cheveux d'autres momies égyptiennes. Les précolombiens ont construit des pyramides, embaumaient leurs morts. Leurs statues ont des barbes postiches. Quetztcoalt, le serpent ailé, se retrouve dans mainte tombe de la vallée des Rois. Etc....

J'aime beaucoup le etc qui sonne quand même vachement comme "j'ai rien d'autre comme correspondances superficielles, mais j'aimerais que vous croyiez le contraire".

[PhD Smith]

C’est juste une lettre d’excuse ouverte aux autorités Egyptiennes dans laquelle ils affirment :
- Ils avaient l’autorisation de faire des recherches
- Ce n’était pas leur intention au départ, même pas d’accéder à cette chambre
- les autres personnes présentes n’étaient pas au courant
- ils n’ont pas touché le cartouche
- ils n’ont gratté que quelques milligrammes
- ils demandent de régler leur différent d’une manière coopérative et demandent de calmer le jeu
- ils n’ont pas encore pas publié les résultats dans le but de les partager au préalable avec autorités égyptiennes et la communauté scientifiques.

Pour plus de détail, dans l’intervention de Beauval à 14’30’, on présente cette lettre d’excuse en anglais
http://www.youtube.com/watch?v=jsMpYrTQH_E#t=904

Et dans le texte, "nous n'avons donné de bakchich à personne pour y accéder, aucun de nos guides n'était au courant". Bien sûr

[julien99]

Et dans le texte, "nous n'avons donné de bakchich à personne pour y accéder, aucun de nos guides n'était au courant". Bien sûr

On en a rien à foutre. Les détails on s'en bat la mayonnaise. Y a juste les résultats qu'on a envie de connaitre.

[PhD Smith]

On en a rien à foutre. Les détails on s'en bat la mayonnaise. Y a juste les résultats qu'on a envie de connaitre.

Ce texte entre guillemets est celui de la lettre ouverte d'Erdmann sur son site. T'oublie un gros détail, quelle revue scientifique acceptera de publier un grattage de peinture après un tel scandale ? Bauval prend parti, malgré lui (?) pour des gars qui sont acoquinés avec les Atlantophiles au bras tendu

[nali]

Ce texte entre guillemets est celui de la lettre ouverte d'Erdmann sur son site. T'oublie un gros détail, quelle revue scientifique acceptera de publier un grattage de peinture après un tel scandale ? Bauval prend parti, malgré lui (?) pour des gars qui sont acoquinés avec les Atlantophiles au bras tendu

Bauval défend la théorie que le Sphynx date de 10500 ans av JC, comme les 2 autres.
Le "malgré lui (?)" reste a définir

[viddal26]

Déjà s'ils publient leurs résultats eux-mêmes ce serait pas mal.