Les fausses contrepèteries

[Cartaphilus]

Salut à tous.

Les contrepèteries irrégulières, celles dont il faut torturer les termes pour en extraire le suc contrapètique, sont plus proches, à mon avis, de certaines parapèteries — merci à Wooden Ali de m'avoir remis en mémoire la création de Georges Pérec — que des contrepèteries classiques (échange de consonnes initiales de deux mots).

Exemples : L'aspirant habite Javel, ou, pire, la résolution de : Sur l'album de la Comtesse.

Car, et c'est à cela que je voulais en venir, les fausses contrepèteries peuvent se révéler être de fausses parapèteries... donc des contrepèteries, proches des exemples précédents.

Pour ce faire, il faut de la patience (un peu), de l'imagination (beaucoup), du vocabulaire (une once), et, pour s’astreindre à l'effort imposé par les exemples donnés ici, peut-être un soupçon de mauvaise foi.

1 - Le matelot a viré de bord à cause de la gîte → Le matelot a causé de la tige, vibro hard.

2 - Le mât rouillé est habité par les mites → Le mou raillé est b*té par les hamites.

Cet exercice aboutit à ce que Luc Étienne nomme les contrepèteries dans l'espace, à n dimensions, à plusieurs solutions (le mât rouillé → le rat mouillé...).

[Pepejul]

Tu as réussi à trouver des vraies contrepets dans des fausses contrepèteries de mon cru ?

tu es trop fort !!!

[spin-up]

Cet exercice aboutit à ce que Luc Étienne nomme les contrepèteries dans l'espace, à n dimensions, à plusieurs solutions (le mât rouillé → le rat mouillé...).

Si je comprends bien, si n = le nombre total de lettres, ca devient un anagramme.

[Cartaphilus]

« L'ordre dimensionnel d'une contrepèterie est donné par la nombres total de ses faces. C'est ainsi que les contrepèteries ordinaires ont deux dimensions : le sujet et la réponse. [...]

D'une façon générale, s'il y a n réponses, nous dirons qu'il y a n+1 dimensions ».

Réf. : Étienne L., L'art du contrepet, éditions Harpo, 1987, p. 35.

[LoutredeMer]

En voila une vraie : Martyr, c'est pourrir un peu ©Loutre

[Cartaphilus]

Salut à tous, bonjour LoutredeMer.

En voila une vraie : Martyr, c'est pourrir un peu ©Loutre

Le copyright me paraît inapproprié... sauf si vous êtes la réincarnation de Jacques Prévert.

[LoutredeMer]

Salut à tous, bonjour LoutredeMer.

En voila une vraie : Martyr, c'est pourrir un peu ©Loutre

Le copyright me paraît inapproprié... sauf si vous êtes la réincarnation de Jacques Prévert.

Ah zut! je ne savais pas, en plus j'aime Prévert. Je vais lui faire un procès tiens

[Pepejul]

et un raton-laveur.

[Cogite Stibon]

Tu n'as pas honte, Pépé ?

[Pepejul]

Jamais !

[PhD Smith]

Robert Ménard => Mobert Rénard. Zut, ça ne marche pas.

[PhD Smith]

Jamais !

Du coup, Pepe pourrait prendre l'ancien avatar de Knave.

[kestaencordi]

j'arrive comme un cheval sur la soupe pour vous dire que ; je pige rien a vos contrepèteries . j'y suis comme un chat dans un jeu de bille.

[PhD Smith]

Ça se voit que tu n'as pas eu d'ami venant de Chine, comme Pepejul.

[Raphaël]

j'arrive comme un cheval sur la soupe pour vous dire que ; je pige rien a vos contrepèteries . j'y suis comme un chat dans un jeu de bille.

Un cheval sur la soupe ?

Un chat dans un jeu de bille ?

Peut-être que tu comprendrais mieux une contrepèterie typiquement québécoise, comme: "La flotte de la reine est prête".

[Lulu Cypher]

[Corwin]

Exemple insolite, et nostalgique :

Coutufon et Foncoutu

C'est le titre d'une chanson de Henri Salvador de 1961.



Un peu sibyllin, sans doute, sauf si ont connaît les paroles.

Ça commence comme ça :

Monsieur de Coutufon aimait Madame Foncoutu
Coutufon, Foncoutu
Mais, pardon, Madame Foncontu
N'aimait pas Coutufon
Il se sentait tout confu,
Tout chiffon, Tout fichu
Devant sa Madame Foncoutu

Y a pas, Y a pas plus Foncoutu que Coutufon

Il y a plusieurs solutions. Assez évident, mais pas pour l'enfant que j'étais à l'époque.
J'ai pigé (en partie) quelques années plus tard, en passant le disque (un super 45 tours) en 16 tours sur le Teppaz familial.
Le refrain comporte en effet en arrière-plan un texte en hyper accéléré, normalement incompréhensible, mais assez éloquent quand le disque est ralenti.

Texte intégral : ici
(mais avec une petite erreur, reprise sur tous les sites)

[Cartaphilus]

Salut à tous, hello Corwin.

[... Coutufon et Foncoutu [...]

Cette chansonnette est inspiré d'un virelangue (également chanté par Julos Beaucarne) :

Madame Coutufon dit à Madame Foncoutu
« Y a-t-il beaucoup de Foncoutus à Coutufon ? »
Il y a autant de Foncoutus à Coutufon qu'il n'y a de Coutufons à Foncoutu.

Certains virelangues amènent à des contrepèteries, mais ce sont surtout des exercices de diction.

Et puisque nous évoquons la chanson et les virelangues, rendons hommage à l'un des maîtres du genre, Boby Lapointe.

[unptitgab]

Boby qui avec son système mathématiques bibi binaire a su unir son plaisir des onomatopées et des maths, pouvoir faire du scat en comptant pour ceux qui maitrise ce doit être sympa.

[Lulu Cypher]

Et puisque nous évoquons la chanson et les virelangues, rendons hommage à l'un des maîtres du genre, Bobby Lapointe

Ah .... "maître" boby

...
Votre saindoux pour le corps c'est ce que mes vers pour l'âme sont.
De tout ce qu'à ma peau me fites, combien fus-je épaté de fois !
Combien à vous qui m'épatates mon bon petit cœur confies doit !
...

Ça et "saucisson de cheval" sont mes préférées

[LoutredeMer]

Bobbyyyyyyyyyyy !! (horde de loutres hystériques)

J'ai habité à Pézenas, la ville de Bobby Lapointe. Un jour de septembre nous sommes allés, des amis, mon fils de 14 ans à l'époque et moi à la fête de la coopérative viticole (le pinard c'est sacré dans l'Hérault ) de Roquebrun. La fille de Bobby Lapointe (une belle femme quadragénaire) était présente et mon fils a dansé avec elle ! Et j'ai un peu discuté de son père avec elle. Voilà pour l'anecdote.

Bling bling.... La leçon de guitare

[Pepejul]

Mon idole...

Pas très connue mais magnifique : https://youtu.be/WoNhsjMkW8Q

Celle-ci est mélancolique mais c'est une de mes préférées : https://youtu.be/WNDrQ1Q15SA

[Lulu Cypher]

Hum je trouve qu'on fait un peu réunion de vieux cons

[Wooden Ali]

Hum je trouve qu'on fait un peu réunion de vieux cons

Que dirais-tu si l'on parlait des pyramides égyptiennes, de l'arche de Noé ou de Platon ?

[Lulu Cypher]

Hum je trouve qu'on fait un peu réunion de vieux cons

Que dirais-tu si l'on parlait des pyramides égyptiennes, de l'arche de Noé ou de Platon ?

Bah on serait vieux cons ET zozos