Page 14 sur 14

Un chameau ou une corde ?

Publié : 21 juin 2018, 09:26
par Cartaphilus
Salut à tous.
Occasion donnée ici de rappeler la bouillie pour les chats possible erreur de traduction, entre kamêlos (chameau) et kamilos (corde)...

Re: La décroyance.

Publié : 21 juin 2018, 14:42
par MaisBienSur
Nicolas78 a écrit : 21 juin 2018, 08:48 Tout bien que tu détient, et un soucis qui te retient. Et l’eglise est la pour t’enlever tout tes soucis...


Oui jl’adore celle-la :mrgreen:
Tu sais qu'avec les fautes que tu fais, ça n'a pas le même sens :a2:

Il y a une grosse différence entre le et ou le est

Re: La décroyance.

Publié : 22 juin 2018, 02:49
par Christian
Nicolas78 a écrit : 21 juin 2018, 08:48 Tout bien que tu détient, et un soucis qui te retient. Et l’eglise est la pour t’enlever tout tes soucis...


Oui jl’adore celle-la :mrgreen:
Oui, l'Église veut ton bien et elle l'aura...

Re: La décroyance.

Publié : 22 juin 2018, 11:22
par richard
MaisBienSur a écrit : 21 juin 2018, 14:42
Nicolas78 a écrit : 21 juin 2018, 08:48 Tout bien que tu [détiens est] un soucis qui te retient. Et l’[église] est [là] pour t’enlever [tous] tes soucis...
Tu sais qu'avec les fautes que tu fais, ça n'a pas le même sens :a2:
Il y a une grosse différence entre le et ou le est
C’est à se demander s’il comprend quelque chose à ce qu’il lit!

Re: La décroyance.

Publié : 23 juin 2018, 02:53
par Nicolas78
MaisBienSur a écrit : 21 juin 2018, 14:42
Nicolas78 a écrit : 21 juin 2018, 08:48 Tout bien que tu détient, et un soucis qui te retient. Et l’eglise est la pour t’enlever tout tes soucis...


Oui jl’adore celle-la :mrgreen:
Tu sais qu'avec les fautes que tu fais, ça n'a pas le même sens :a2:

Il y a une grosse différence entre le et ou le est
Ouai c’est vrai.
Surtout que celle la je la fesait plus (trop) depuis longtemps.
C’est vraiment debile parceque justement je la remarque celle-la. Et elle me choque...
Apparement j’ai des moments d’insomnie grammaticale avancées qui me font perdre ce que je pense être acquis :shock:
D’autant plus qu’en deux phrases je la fait qu’une fois sur deux dans la citation...
Purée j’arrive à me degouter moi même lol.

Re: La décroyance.

Publié : 23 juin 2018, 03:01
par Nicolas78
richard a écrit : 22 juin 2018, 11:22
MaisBienSur a écrit : 21 juin 2018, 14:42
Nicolas78 a écrit : 21 juin 2018, 08:48 Tout bien que tu [détiens est] un soucis qui te retient. Et l’[église] est [là] pour t’enlever [tous] tes soucis...
Tu sais qu'avec les fautes que tu fais, ça n'a pas le même sens :a2:
Il y a une grosse différence entre le et ou le est
C’est à se demander s’il comprend quelque chose à ce qu’il lit!
Je comprend pas trop mal. Je croit.
Mais c’est plus aux autres d’en juger :lol:
Le pire est que lis bcp... (mais de plus en plus en anglais aussi).

L’adage voulant qu’en lisant bcp on fait moins de fautes...bof bof pour moi.
Peut-être parceque je lis principalement sur écran ?

Re: La décroyance.

Publié : 23 juin 2018, 08:34
par Florence
Nicolas78 a écrit : 23 juin 2018, 03:01
Je comprend pas trop mal. Je croit.
Mais c’est plus aux autres d’en juger :lol:
Le pire est que lis bcp... (mais de plus en plus en anglais aussi).

L’adage voulant qu’en lisant bcp on fait moins de fautes...bof bof pour moi.
Peut-être parceque je lis principalement sur écran ?

Trop souvent, on lit en vitesse et en survolant une bonne partie des mots, croyant avoir saisi le sens, alors qu'on en a perçu que la moitié, d'où confusions et mécompréhension, et bien sûr inutilité de la lecture pour améliorer son propre usage du langage, parlé comme écrit.

Pour que la lecture soit efficace (pareil pour l'anglais), il faut se concentrer sur chaque mot et sur l'analyse de la structure des phrases. Ca implique une lecture plus lente mais induit aussi une bien meilleure compréhension de la signification du texte ainsi qu'une meilleure rétention de la grammaire et de l'orthographe.

Re: La décroyance.

Publié : 23 juin 2018, 09:32
par ABC
Florence a écrit : 23 juin 2018, 08:34Trop souvent, on lit en vitesse et en survolant une bonne partie des mots, croyant avoir saisi le sens, alors qu'on en a perçu que la moitié, d'où confusions et mécompréhension, et bien sûr inutilité de la lecture pour améliorer son propre usage du langage, parlé comme écrit.

Pour que la lecture soit efficace (pareil pour l'anglais), il faut se concentrer sur chaque mot et sur l'analyse de la structure des phrases. Ca implique une lecture plus lente mais induit aussi une bien meilleure compréhension de la signification du texte ainsi qu'une meilleure rétention de la grammaire et de l'orthographe.
Qui plus est, quand on veut réellement démêler le vrai du faux dans un texte qui n'est pas n'importe quoi (mais pas pour autant juste à 100%), il faut faire un effort d'analyse soigné.

Dans le cas inverse, la lecture rapide est susceptible d'induire tout aussi bien une acceptation globale, rapide et non critique du texte en question si on y trouve un certain nombre d'affirmations que l'on sait (ou croit savoir) correctes ou, à l'inverse, un rejet global, rapide et non critique si on y trouve (au contraire) un certain nombre d'affirmations que l'on sait (ou croit savoir) fausses.

C'est la grâce que je lui souhaite

Publié : 27 juin 2018, 04:11
par Denis

On dirait bien que Aggée s'est encore poudré l'escampette.

Il n'a rien posté depuis une semaine et ce message a une forte saveur de ruade de dégagement.

Je suppose que son séjour sur le forum l'a détordu au-delà de ses voeux et qu'il a besoin d'un répit pour ajuster ses engrenages cognitifs.

Il nous reviendra peut-être un jour (sous un troisième pseudo ?) pour obtenir quelques détorsions supplémentaires.

C'est la grâce que je lui souhaite.

:) Denis

Re: C'est la grâce que je lui souhaite

Publié : 27 juin 2018, 06:39
par Raphaël
Denis a écrit : 27 juin 2018, 04:11 Je suppose que son séjour sur le forum l'a détordu au-delà de ses voeux et qu'il a besoin d'un répit pour ajuster ses engrenages cognitifs.
J'aurais aimé que le forum l'aide à se dépoudrer les yeux mais j'ai plus l'impression qu'il prend seulement une pause en attendant de trouver une nouvelle stratégie pour s'attaquer aux sceptiques.

Re: C'est la grâce que je lui souhaite

Publié : 27 juin 2018, 09:15
par Florence
Denis a écrit : 27 juin 2018, 04:11Je suppose que son séjour sur le forum l'a détordu au-delà de ses voeux et qu'il a besoin d'un répit pour ajuster ses engrenages cognitifs.

Il nous reviendra peut-être un jour (sous un troisième pseudo ?) pour obtenir quelques détorsions supplémentaires.

C'est la grâce que je lui souhaite.

:) Denis
Plus vraisemblablement, il doit être en train de consulter ses supérieurs afin de collecter des arguments "imparables", voire des renforts, dans l'espoir de nous détordre ... plus des munitions (ail, pieux, eau triplement bénite, ...) contre certaine force satanique (moi). Le changement de pseudo est une éventualité non négligeable ... :mrgreen:

Quant à la grâce dont il a besoin, c'est d'arrêter se vautrer dans son ressentiment envers ce qui fut et qui n'est plus. Ca devrait l'aider à cesser de vouloir rendre les autres aussi malheureux que lui.

Re: C'est la grâce que je lui souhaite

Publié : 27 juin 2018, 11:38
par LoutredeMer
Raphaël a écrit : 27 juin 2018, 06:39 J'aurais aimé que le forum l'aide à se dépoudrer les yeux mais j'ai plus l'impression qu'il prend seulement une pause en attendant de trouver une nouvelle stratégie pour s'attaquer aux sceptiques.
For sure... He'll be back