Forum Sceptique

À l'attention des francophones hors Québec qui voudraient en connaître un peu plus sur l'art de parler en québecois. À vrai dire, j'en ai appris moi aussi en écoutant ces vidéos. Je ne savais pas qu'on avait un language aussi bigarré (ou bigarroïde devrais-je dire ?).

Avant d'aller plus loin, j'aime autant vous avertir: je ne peux faire aucune garantie sur la qualité de l'enseignement donné.

Mais ça vaut quand même le détour.

Leçon no.1

Leçon no.2

Leçon no.3

le pure laine, le ceinture fléchée que je suis en a appris...

http://www.youtube.com/watch?v=90cZeoRa ... re=related

20 sec pour traumatiser un francais...peuvent suffirent. mes grands-parents paternel parlaient un peu comme ca.

Salut Raphy,

Merci. Le "prof" ressemble à un de mes beaux-frères.

En guise d'introduction au verbe québécois, il y a aussi ça qui, dans le cadre d'un cours crédité, pourrait aisément fournir 2~3 questions d'examen.

Denis

Le plus dure c'est la maitrise des jurons
un peu comme dans bon cop bad cop!

Sainte Ironie a écrit :Apprendre le Québécois avec Batman

La scène 4 en français de france est une sorte de mixe entre un accent québécois dissimulé et un accent marseillais. Le reste, c'est bien de l'argot de france, voire parisien (voire un peu daté, ce n'est plus employé que pour faire des effets comiques, du moins ; l'argot peut se retrouver ici ou là mais j'ai jamais rencontré quelqu'un parler si précisément en argot). (Et je capte que dalle en québécois).

Denis a écrit :Le "prof" ressemble à un de mes beaux-frères.

Je ne suis pas certain qu'il se qualifierait pour être prof mais comme humoriste par contre ça ne fait aucun doute.

Il y a Melshbitch aussi

http://www.youtube.com/watch?v=vSkoLTATVZI