Pas besoin d'aller si loin ni à midi quatorze heures pour trouver le graal : il est à Montréal, où une librairie porte le nom. On peut donc y trouver tout ce qui s'y rapporte, en santé, ésotérisme, psychologie, musique et objets nouvel âge. Peut-être l'authentique coupe s'y trouve-t-elle aussi, après ses pérégrinations au Moyen-Prient, en Europe, en Italie et à Hollywood. Et dire que tous les chercheurs vont au fin fond du monde pour la découvrir, alors qu'elle est peut-être ici, tout simplement...