Suivi

Ca c'est de l'excuse!


Posted by Jean-Francois , Jul 02,2001,07:34 Index  Forum

Tirés de News of the weird (.699, http://www.newsoftheweird.com/archive/index.html ):

"Compelling Explanations

In March, the Yakima Indian Nation performed two rain ceremonies (ancient rituals involving fruits and berries) in the Washington mountains to bring an end to the drought plaguing the Northwest and then sent the bill for expenses ($32,000) to the region's electricity provider, Bonneville Power Administration, pointing out the (slight) increase in rainfall afterward. Nonetheless, Bonneville declined to pay. [ABC News-AP, 5-22-01]

Testifying at his sexual molestation trial in Leeds, England, in March, psychic healer Terence Wood, 41, admitted that he might have put his hands inside the clothing of the four complaining females but that he was unaware he was doing anything wrong: "When I'm healing, I'm in an altered state, and I just go where the spirit tells me the pain is. I close my eyes. My hand becomes very, very hot." [The Herald (Glasgow), 3-29-01]"

Jean-Francois

"Explications auxquelles on ne peut résister)

En mars, la nation indienne Yakima réalisa dans les monts Washington deux cérémonies de la pluie (selon des rituels anciens nécessitant des fruits et des baies) afin de mettre un terme à la sécheresse infestant le Nord-Ouest [des U.S.A., ndJF], puis envoya la facture des dépenses (32 000$US) à la compagnie d'électricité de la région, Bonneville Power Administration, en pointant le (faible) accroissement de la pluviosité qui suivit. Malgré tout, Bonneville a refusé de payer.

En témoignant à son procès pour assaut sexuel à Leeds, Angleterre, en mars, le "guérisseur psychique" Terence Wood, 41 ans, a admis qu'il a bien pu mettre ses mains sous les vêtements des quatres plaignantes mais qu'il était totalement inconscient de faire quelque chose de repréhensible: "quand je guéris, je suis dans un "état de conscience altérée", et je vais simplement là où les esprits m'indiquent la source du mal. Je ferme les yeux. Ma main devient très, très chaude."