D'après l'encyclopédie Encarta, l'immaculée conception signifie que Marie a été conçue sans pêché originel (comme Adam et Eve, dans le fond) et non qu'elle a enfanté en étant vierge.
L'histoire de sa virginité serait admise depuis beaucoup plus longtemps. Depuis le troisième siècle.