L'auteur passe un peu vite à travers le "post-modernisme", sans faire de différence entre l'approche des cultures et celle de la nature. Ce faisant, il s'oppose à une forme nouvelâgeuse, "molle" et beaucoup trop large du post-modernisme--une plutôt facile à démolir. Pourtant, il me semble qu'on peut tout à fait rejetter les affirmations du shaman au sujet de la nature tout en comprenant que son comportement social sera compatible avec puisque lui, il y croit. En d'autres mots, ses affirmations ont en effet une réalité, mais une réalité "sociale". L'acuponcture n'a aucune valeur médicale, bien sûr, par contre une culture où de cette croyance est forte aura probablement une conception du corps entièrement différente, et donc des pratiques différentes au niveau de la sexualité, de la bouffe, etc. Tout comme les X-Files, le concept du corps n'a pas besoin d'être vrai pour avoir un vrai effet culturel.