Ton hypothèse est tout à fait admissible. Merci. Tu me tires d'un mauvais pas.
Celle que j'avais imaginée étant un peu "politically incorrect", pas question de la garder plus longtemps.
En vertu du principe de "Sherlock Holmes généralisé", on reste avec ton hypothèse et tout le monde est content.
Cordialités,
Denis