Ayant épuisé tout son carburant, Duglan rentre à la base !