Pour Chauvin qui reprend les idées de Goodwin et des autres il y aurait en fait deux programmes : Celui de la double hélice relativement à court terme et un autre à long terme probablement situé dans le cytoplasme et dont dépendrait la véritable évolution des espèces. Ce programme à long terme ne serait pas un programme détaillé mais donnerait des orientations générales. Ce serait une sorte de programme qui s’auto développe.