ÉVARISTE : Descartes serait d’accord avec vous. Dans le passage suivant, je respecte l’orthographe d’alors, par exemple «verité», «estre» pour «être», etc.
DESCARTES (Le discours de la méthode : Pour bien conduire sa raison et chercher la verité dans les sciences) :
Le bon sens est la chose du monde la mieux partagée : car chascun pense en estre si bien pourvû, que ceux mesme qui sont les plus difficiles a contenter en toute autre chose, n’ont point coustume d’en desirer plus qu’ils en ont. En quoy il n’est pas vray semblable que tous se trompent : Mais plutost cela tesmoigne que la puissance de bien juger, de distinguer le vray d’avec le faux, qui est proprement ce qu’on nomme le bon sens, ou la raison, est naturellement esgale en tous les hommes ; Et ainsi que la diversité de nos opinions ne vient pas de ce que les uns sont plus raisonnables que les autres, mais seulement de ce que nous conduisons nos pensées par diverses voyes, et ne considerons pas les mesme choses. Car ce n’est pas assez d’avoir l’esprit bon, mais le principal est de l’appliquer bien. Les plus grandes ames sont capables des plus grans vices, aussy bien que des plus grandes vertus : Et ceux qui ne marchent que fort lentement peuvent avancer beaucoup d’avantage, s’ils suivent tousjours le droit chemin, que ne font ceux qui courent, et qui s’en esloignent»
* * * * * *
Dans la préface des ENTRETIENS SUR LA PLURALITÉ DES MONDES :
«Quand on vous dit que la lune est habitée, vous vous y représentez aussitôt des hommes faits comme nous ; et puis, si vous êtes un peu théologien, vous voilà plein de difficultés. La postérité d’Adam n’a pas pu s’étendre jusque dans la lune, ni envoyer des colonies en ce pays-là. Les hommes qui sont dans la Lune ne sont donc pas fils d’Adam. Or, il serait embarrassant, dans la théologie, qu’il y eût des hommes qui ne descendissent pas de lui. [...]»
* * *
Dans le chapitre intitulé PREMIER SOIR :
«Voilà comme les choses parurent à ces anciens bergers de Chaldée, dont le grand loisir produisit les premières observations, qui ont été le fondement de l’astronomie ; car l’astronomie est née dans la Chaldée, comme la géométrie naquit, dit-on, en Égypte, où les inondations du Nil, qui confondaient les bornes des champs, furent cause que chacun voulut inventer des mesures exactes pour reconnaître son champ d’avec celui de son voisin. Ainsi l’astronomie est fille de l’oisiveté ; la géométrie est fille de l’intérêt ; et s’il était question de la poésie, nous trouverions apparemment qu’elle est fille de l’amour.»
P.-S. # 1 :
Savez-vous comment est structuré ce livre de Fontenelle ? Savez-vous quelque chose de Fontenelle ?
P.-S. :
La récré est terminée pour ce soir ;-)
Évariste
|