voici une traduction rapide de la conclusion de la thèse de Paula Messina.
La recherche conclue que l'effet du vent agissant sur une surface saturée, mais pas nécessairement gelée, est la cause du mouvement de pierres.
La saturation du sol est une conséquence des précipitations et de l'action des eaux de source.
Les dépots d'argile et de cyanobactéries réduisent le coefficient de frottement sur le sol.
Des vents tourbillonnants sont la cause de la mise en mouvement des blocs et de leur déplacement sur la playa.
L'altitude élevée du site Racetrack, sa surface planaire et la configuration environnante favorisent un mouvement vers le N et le NE.
Toutefois, tant que les chercheurs n'auront pas fait d'observation directe de ces mouvements, leur causes demeureront controversées.
Texte original:
"It is the conclusion of this research project that wind acting alone on a saturated, but not necessarily frozen playa surface is responsible for sliding rock activity. Saturation may be achieved after local precipitation events and/or as a result of ground water dis-charge through springs. The proliferation of cyanobacteria and the deposition of a fine clay film assist the process by establishing a remarkably low-friction surface. It is further concluded that rotating winds are likely contributors to the dislodging and incipient trac-tion of rocks on the playa. Airflow is greatly influenced by the Racetrack’s elevation, flat-ness and surrounding terrain configuration, which results in a great degree of sliding activity toward the north and the northeast. However, until researchers actually observe the rocks in action, the cause still remains controversial."
Cocolumbo
|