Par contre, c'est curieux, je ne me rappelle plus d'avoir lu cette version du paradis, dans ma jeunesse... Les Frères de l'Istruction chrétienne qui m'ont enseigné auraient-ils coupé quelques passages par-ci par-là, dans la version illustrée en couleur que j'en avais, dans mon livre d'Histoire Sainte... Tout ce dont je me rappelle d'Ève, dans ces illustrations, c'est qu'on voyait presque seulement son visage et un peu de ses beaux cheveux longs, pour bien faire la différence entre Adam, avec une main qui tient la pomme. Le reste du corps de l'une et de l'autre (surtout d'Ève...) était toujours caché par le serpent, l'arbre, la pomme, la végétation, un lion accroupi aux pieds du couple, un ti-zoiseau bien situé... à croire qu'Adam, et surtout Ève, n'avait pas de corps du tout : seulement une tête qui émergeait du feuillage de l'arbre...
Bon, si tu en as d'autres, comme ça, ne te gêne pas pour nous les envoyer : je serai ton premier lecteur de la nouvelle version de la création du monde, version revue et corrigée...:-)
Amicalement,
Claude
|