Exemple: "les «!trois premières minutes!»"; "le seuil de 3 000 K!;"
Comme en français il y a un espace insécable avant le point d'exclamation, la transformation a pour effet de doubler ces points. Je n'ai aucune idée de ce qui cause cette transformation (mauvaise compatibilité entre le traitement de texte et la gestion du texte sur le forum? P'têtre que Webbie le Webmaster**** pourrait nous éclairer?).
Passionnant, non? ;-)
Jean-François
* C'est le terme de typographie. Ces "espaces insécables" peuvent être larges ou fines.**
** Il semble qu'en typo "espace" soit féminin.***
*** Je tire ces informations de http://www.uzine.net/article1802.html . Paragraphes "Ponctuation" et "Espace".
**** Désolé, je n'ai pas pu résister ô Grand WebMaster. N'y voyez qu'une manifestation fantaisiste et aucune volonté d'être blessant.
--modified at Sat, Feb 08, 2003, 07:01:00