D'accord, les meilleurs joueurs et les meilleures équipes nous offrent du beau jeu cette année. Mais pour ça, ils se doivent de faire des sacrifices complètement inhumains. Où les joueurs trouvent-ils le temps de prendre contact avec leur conjointe, leurs enfants, leurs parents, leur parenté, leurs amis, etc. avec un horaire de hockey aussi chargé ? À plusieurs reprises cette année, les équipes jouent 3 matchs en 4 soirs et ça, c'est sans compter les voyages. Normalement, les équipes ne seraient pas supposées de jouer plus de 3 matchs par semaine. Bien sûr, une seule équipe peut gagner la Coupe Stanley dans une année. Alors, imaginez la frustration des joueurs des équipes perdantes à qui on a imposé tous ces sacrifices pour rien, tout compte fait. Ce n'est pas pour rien que plusieurs joueurs sombrent dans l'alcoolisme et d'autres problèmes pendant la saison morte et à leur retraite. D'accord, en général, ils sont très bien payés, mais il n'y a pas que l'argent et le hockey qui comptent dans la vie. Ils passent complètement à côté de l'essentiel.
