L'oncologue interviewé est Ernesto Gil Deza. Plusieurs aspects
"[A. Borgo:] Are there places on the planet where cancer almost does not exist?
[E. Gil Deza:] That it doesn’t exist, I don’t know. That it’s possible that it’s very infrequent in places inhabited by tribes in a state of development far from civilization, for example where life expectancy is very short (i.e., twenty-five years). In general, they die from infectious complications instead, because cancer often takes years to develop."
[...]
[A. Borgo:] What can homeopathy do to help a cancer patient?
[E. Gil Deza:] [...] So, homeopathy has not been shown to be better, and every time there is a useful treatment, opting for homeopathy is, from my perspective, a mistake."*
Jean-François
* Traduction maison:
[A. Borgo:] Y a-t-il des endroits sur la planète où le cancer n'existe à peu près pas?
[E. Gil Deza:] Où il n'existe pas, je ne sais pas. Il est possible qu'il soit peu fréquent dans des endroits habités par des tribus dans un état de développement très loin de la civilisation, par exemple où l'espérance de vie est très courte (i.e., 25 ans). En général, [ces personnes] mourront plutôt de complications infectieuses, parce que le cancer prend souvent des années à se développer.
[...]
[A. Borgo:] Que peut l'homéopathie pour un patient atteint du cancer?
[E. Gil Deza:] [...] Donc, l'homéopathie n'a pas démontré être meilleure [que l'effet placebo (ou effet contextuel)], et chaque fois il y a un traitement utile [contre le cancer], choisir l'homéopathie est, de mon point de vue, une erreur."