Merci pour les précisions Bill. Le médecin traitant n'a en effet signalé à mon copain que des effets possibles sur la mémoire (genre trous de mémoire). Ce qui fut vite récupéré en «ils veulent effacer ma mémoire puisque j'en sais trop», évidemment. Quand je l'ai quitté il y a deux jours (après 3 jours sous observation) il m'a mentionné son intention de nier son délire face au personnel médical, question de sortir au plus vite et d'aller se terrer loin de ce complot.
J'imagine que les médecins font preuve de «scepticisme» et qu'ils sont en mesure de détecter ce type de tentatives.