Je connaissais votre exemple... il est délicieux ;-)
Pour rester dans la même ligne (à pêche), imaginons le cas suivant.
Une ville portuaire vit essentiellement des produits de la pêche, plus spécifiquement du poisson qui s'appelle «congres»***. Pas d'accent.
Puis vous voyez un bâtiment sur la devanture duquel se trouve une pancarte. Vous y lisez «PALAIS DES CONGRES». Pas d'accent.
Alors, «palais des congres» ou «palais des congrès» ? ;-)
*** CONGRE : poisson téléostéen apode (fam. anguillidés). De couleur gris-bleu, le congre, qui peut atteindre 3 m de long, est carnivore.
[Dictionnaire du français Plus, CEC, 1987]
Évariste Galois-le-Troublé-qui-pêche-en-Eaux-troubles
|