La publication originale de ce texte a eu lieu la semaine dernière dans le Guardian (www.guardian.co.uk/wtccrash), un quotidien anglais qui penche un peu à gauche (ou tout le moins qui ne bêle pas dans le même sens que Blair et ne lèche pas systématiquement le c.. de Washington). Il faut voir les réactions des lecteurs pour le croire. Tout le clergé anglican, qui n'est pas réputé autant pour sa piété que pour sa capacité à bien se tenir à table avec la haute société, a poussé de hauts cris à l'idée que l'on puisse associer une quelconque forme d'endoctrine..., pardon, d'enseignement religieux à la commission d'un crime, mon dieu quelle horreur! Il n'y a que des fanatiques d'autres religions qui puissent faire ça, et encore, ils ont dévoyé la religion en question, qui sans équivoque aucun, jamais, est pacifique, bla, bla, bla...