Pas de difficulté si on me présentait ces deux options. Par contre,
1) je ne pense pas qu'on soit obligé de choisir entre les deux -- malgré ce que Bush nous a dit («either with us or against us»).
2) de toute façon ce choix n'est pas disponible à tout le monde.
3) une guerre en Afghanistan n'est pas la seule (ni la bonne) façon de d'actualiser ce choix.