Si cela t'intéresse, il a été traduit en français sous le titre "L'univers bactériel" (pas terrible par rapport à l'original, mais bon...) Me semble qu'il est disponible en format poche, mais je ne suis pas sûr...
Par ailleurs, c'est un excellent bouquin, en effet plutôt provoquant. Margulis et Sagan défendent leur théorie de l'endosymbiose (je ne sais pas si tu as lu le message de Julien à ce sujet, mais c'est hilarant : il n'y a vraiment rien pigé), mais ils affirment aussi, par exemple, que le cytosquelette vient de la fusion d'un proto-eucaryote avec un spirochète (certains spirochètes ayant des microtubules).
En tout cas, c'est l'un des rares bouquins sur l'évolution accessible au tout-venant qui ne focalise pas sur les animaux, et donne une place importante à la question de l'origine des eucaryotes ou de la sexualité.
|