Qu'un Occidental (ou une Occidentale, for that matter) apprenne plusieurs langues (français, espagnol, italien, anglais, allemand), ça ne m'infériorise pas à me donner des complexes. Mais réussir à apprendre une langue comme le japonais, cela ne relève-t-il pas de l'exploit pour une tête occidentale ? i'm'semble que oui... Y'a déjà que j'ai du mal à apprendre le français :-(
Je ne voudrais pas m'immiscer dans votre vie privée mais j'aimerais connaître les circonstances qui vous ont amenée à vous intéresser au japonais et même à l'étudier. Pourriez-vous me dire un ti-mot là-dessus ?