Le plus stupide dans tout ça c'est que Gatti croit qu'après avoir produit un condensat on peut, en ramenant les paramètres expérimentaux à la normale, ré-obtenir les particules/atomes/molécules/boules de quilles originels dans leur structure originelle -- c'est ça son affaire de la clé anglaise qui disparaît et qui réapparaît plus tard. Un peu comme une sculpture de glace qui, fondant au lever du soleil, se réorganiserait dans sa forme de départ à son coucher. Franchement tordant.