Re: Entrevue avec Georges LERBET: compte rendu
Postée par Ch.Bertrand , Jul 02,2000,11:43 Poster une réponse Forum
BERTRAND:- la communication entre humains est faussée par le sens que chacun de nous donne aux mots et par l'interprétation personnelle que nous faisons du raisonnement d'autrui. –
Pourriez-vous approfondir cette question ?
(Vous connaissez sans doute mon intérêt pour les questions de langue.)
GATTI: - la communication entre humains est faussée par le sens que chacun de nous donne aux mots.
Je ne peux pas répondre a la place de GL mais pour ce qui me concerne ,le terme de communication est appréhendé par vous différemment qu'il ne l'est par moi, sinon vous ne poseriez pas cette question énoncée en termes clairs . La représentation "neuronale" que vous avez d'un mot est différente de la mienne. Par votre culture différente , l'inné qui est différent tout comme votre cerveau est diffèrent du mien. Pour ces raisons des divergences (bénéfiques selon moi) apparaissent obligatoirement dans tout débat .Il est paradoxal que ce sont généralement les gens les plus cultivés qui utilisent les premiers l' insulte (s'imaginant bêtement qu'elle pourrait régler le different) . Ces personnes irresponsables déclenchent automatiquement un processus de "guerre" (d'agressivité) car ils s'octroient à tort le droit d'user de malpolitesses .Une insulte en appelant obligatoirement d'autres , le premier qui commence est le seul fautif. Je ne comprendrai jamais pourquoi l'agressivité (à fleur de peau) est dans la nature profonde de l'homme ; je le comprendrai encore moins lorsqu'elle vient de personnes intelligentes. C'est toute la question du respect (constitutionnel)de la personne qui est posée : qui le premier utilise l'insulte?…On peut ne pas être d'accord , dire que nous sommes en divergence OK, mais en restant poli . Il est facile de connaître ceux qui insultent les premiers au travers des messages disponibles sur le forum . Il est facile de voir aussi que les insultes naissent quand des personnes spécialisées sur un secteur de recherche veulent imposer des vues concernant d'autres secteurs qu'ils ne maîtrisent pas.
Francis Gatti
|