korg:«C'est à mon avis une question de droits individuels vs droits collectifs.»
Même pas! Le naïf peut actuellement continuer à se faire "soigner" par n'importe quel homéopathe ou autre charlatan, tandis que si les médecins pratiquent ces "thérapies" je perd l'exercice de mon droit à une source d'information fiable.