En gros la prétention est que ces bidules transforment la volonté de Daniel en électricité, aussi simple que ça. C'est pourquoi personne d'autre peut en construire, ni même utiliser ceux de Daniel sans qu'il soit là.
Ce qui serait le cas, évidemment, s'il y avait un truc invisible à batterie: impossible de faire fonctionner un fac similé des portions visibles, et les vrais modules finiraient toujours par arrêter de fonctionner. Une coïncidence, bien sûr.