Le facteur le plus contraignant pour les compagnies pharmaceutiques me semble plutôt être le risque de poursuite judiciaire. Les tribunaux sont rarement sympathiques aux compagnies. Les avocats sont parfaitement conscients de ça.
Pour ce qui et de ne pas empoissonner leurs clients, je ne pense pas que les multinationales soient de si bonnes planificatrices. Ce sont de capitalistes. Ils planifient à court terme.
(Finalement, n'enlève plus ta toge comme ça s'en avertit... Tu vas me faire rougir.)
|