Pour une fois, les USA n'ont quasiment rien à voir dans le déséquilibre en matière de fourniture d'eau potable. La faute de la situation incombe essentiellement aux gouvernements de ces divers pays qui préfèrent attribuer (contre des "commissions") les marchés de l'eau - pompage, distribution et épuration - à des compagnies privées françaises (Vivendi, Lyonnaise des eaux) et anglaises, lesquelles ciblent uniquement les marchés rentables, soit bien entendu les quartiers les plus prospères des villes et les zones industrielles. Le gouvernement local se garde bien de redistribuer les fameuses "commissions" prévues initialement pour approvisionner les laissés pour compte, c'est-à-dire les campagnes et les quartiers populaires des villes. Même pour un pays comme Haiti, le coût d'un puits est parfaitement supportable par le budget national, mais le choix de ne pas le faire est purement politique.