"selon vous : "dans une situation exactement semblable, le même système entraînera des états exactement semblables"
Je comprends cette afirmation de la façon suivante : Dans une situation E alors nécessairement il entraînera l'état E'

Pourtant vous me dites que dans une situation E il est possible d'arriver à un autre état que l'état E'"

Ce n'est pas la causalité. La causalité dit : si on répète la situation E, le même état mental M entraînera le même état E' (i.e. la même décision sera prise).
Dans toute situation, si une décision est possible, alors une décision existe. Dans une situation E, on peut choisir E'1, E'2, E'3, etc. Mais répétant la situation E, le même résultat obtiendra.

(détail - vous avez oublié la partie : "le même système". Un système différent entraînera un état différent. d'où le terme M)

Suivi