«Ici, un conducteur qui aurait causé un accident suite à un malaise sans relation avec une substance altérant les facultés cognitives ne serait en aucun cas condamné.»
En autant que je sache, c'est également le cas au Québec.
Au sujet de Stéphan Langlois, par sa remarque tout à fait non pertinente dans les circonstances, il manifeste un autre trait de caractère: un manque flagrant de sensibilité.