-"On veut trop souvent oublier, dans les milieux scientifiques et journalistiques que les pères de la physique quantique étaient très influencés par la pensée orientale (on connaît bien les rapports de Wofgang Pauli avec Jung et leurs échanges de pensées à propos du Taoïsme, pour citer un autre exemple.)"
Et alors?
Kepler croyait à l'astrologie et ce ne l'a pas empêché de trouver les trois lois du mouvements des planètes, i.e. les trois lois de Kepler.
Newton a fait des expériences d'alchimie (supposément qu'il en est mort [trop d'inhalation de hg, i.e. de mercure]), et ça ne l'a pas empêcher d'écrire les Principia mathematica.
On croit toujours qu'un scientifique est scientifique dans tous les domaines de son existence. C'est faux. Un homme peut très scientifique au labo, mais être zozotérique le restant de la journée.
Holbach