Oh merci André... cette citation a beau être ultra-connue, je l'avais complètement oubliée. Elle explique bien des choses. J'avais fortement l'impression qu'il y avait du religieux derrière cette défense de l'accouchement douloureux, mais j'arrivais pas à comprendre pourquoi. Maintenant je vois. C'était pourtant bien simple.