Je ne suis pas d`accord, Sébastien, quand vous dites que << la marche des manifestants pacifiques a bifurqué loin de la barricade pour éviter d`être associée aux manifestants violents >>.Pendants que l`on arrêtait des gens, agitateurs ou pas, l`ensemble des manifestants a été repoussée sur l`autoroute Dufferin par les forces policières, comme on pousse un troupeau de vaches dans un enclos.Voilà la différence. Et ce n`est pas un << bac >> qui civilisera le policier.Les policiers sont entraînés à se détacher émotionnellement des << prévenus >>, comme les soldats sont entraînés, à l`armée, à considérer le groupe qu`ils "combattent", comme des ennemis.C`est dans cette ordre d`idées qu`ils doivent être un jour << prêts>> à tirer sur tout manifestant, qu`on prendra soin de leur décrire comme de dangereux agresseurs potentiels, dans les journeaux et à la télé. Les policiers sont spécialement conditionnés à exécuter les ordres, pas à les contester.On prend soin de ne pas prendre de sujets contestataires lors de l`embauche de policiers... Vous soulevez un point intéressant lorsque vous dites que le << poivrage >> de la population de la ville de Québec accentuera l`animosité que la population éprouve envers les policiers.Vous avez raison, malheureusement ; la haine attirant la haine, les policiers ne sont que trop contents alors de << bien faire leur travail >>. Les policiers chinois ont aussi conscience de << bien faire leur travail >>, losqu`ils arrêtent des << criminels >> en Chine que l`on exécute, terme là-bas englobant une foule de personnes, et souvent utilisé à tort et à travers lorsqu`on veut se débarrasser de quelqu`un...