Nouvelle traduction de la Bible

Posted by Patof , Sep 04,2001,19:04

Une nouvelle traduction de la Bible sera bientôt disponible dans toutes les bonnes librairies. Que m'importe? C'est toujours la même rengaine!
Qu'on change la couverture, qu'on retravaille les phrases pour faire plus moderne, plus romanesque, ce sera le même fond poussiérieux, la même vieille histoire. Qu'ils comprennent, ces traducteurs modernes : ON NE PEUT FAIRE DU NEUF AVEC DU VIEUX!

Patof,
Membre de l'Internationale des clowns unis

Suivi

Rex:Nouvelle traduction de la Bible --- Jean-Francois (Sep 06, 13:06, 2001) (0 reads) (546 bytes) +1
- Re:Rex:Nouvelle traduction de la Bible --- Patof (Sep 06, 16:37, 2001) (0 reads) (1180 bytes) +2
  - Rectification --- Jean-Francois (Sep 07, 12:04, 2001) (0 reads) (301 bytes) +1
    - Re:Rectification --- Patof (Sep 07, 18:30, 2001) (0 reads) (52 bytes) +1
      - Re:Re:Rectification --- Jean-Francois (Sep 07, 19:38, 2001) (0 reads) (327 bytes)
  - Parthénogénèse --- Évariste (Sep 07, 03:36, 2001) (0 reads) (1051 bytes) +5
    - Re:Parthénogénèse --- Riga, Josef (Jan 22, 21:02, 2003) (0 reads) (47 bytes)
    - Re:Parthénogénèse --- Patof (Sep 07, 18:40, 2001) (0 reads) (526 bytes) +1
      - Re:Re:Parthénogénèse --- Évariste (Sep 07, 21:07, 2001) (0 reads) (1079 bytes) +2
        
        Re:Re:Re:Parthénogénèse --- Patof (Sep 09, 18:29, 2001) (0 reads) (240 bytes) +2
        
        Parthénogénèse --- Évariste (Sep 09, 22:15, 2001) (0 reads) (30 bytes)
        Re:Re:Re:Re:Parthénogénèse --- Gilles (Sep 09, 19:50, 2001) (0 reads) (231 bytes)
        
        Re:Re:Re:Parthénogénèse --- Jean-Francois (Sep 08, 11:15, 2001) (0 reads) (1260 bytes) +2
        
        JF, grossier personnage --- Évariste (Sep 08, 17:00, 2001) (0 reads) (345 bytes) +2
        
        mise en évidence de mot. --- Sébastien (Sep 10, 17:19, 2001) (0 reads) (157 bytes) +1
        
        Re:mise en évidence de mot. --- Évariste (Sep 11, 00:12, 2001) (0 reads) (112 bytes) +1
        
        Re:Re:mise en évidence de mot. --- Sébastien (Sep 11, 12:47, 2001) (0 reads) (350 bytes)
        
        Dites --- Jean-Francois (Sep 09, 09:42, 2001) (0 reads) (1050 bytes)
        
        Je répondrai sous peu par la bouche de mes canons --- Évariste (Sep 08, 16:44, 2001) (0 reads) (3 bytes)
    - Satyres, centaures et autres faunes --- Jean-Francois (Sep 07, 13:15, 2001) (0 reads) (515 bytes)
    - R:Parthénogénèse --- Jean-Francois (Sep 07, 08:19, 2001) (0 reads) (744 bytes) +2
      - b-Parthénogénèse --- Évariste (Sep 07, 23:18, 2001) (0 reads) (427 bytes)
      - Re:R:Parthénogénèse --- Évariste (Sep 07, 21:12, 2001) (0 reads) (370 bytes) +1
        
        Re:Re:R:Parthénogénèse --- Jean-Francois (Sep 08, 11:07, 2001) (0 reads) (162 bytes) +2
        
        JF, grossier personnage (bis) --- Évariste (Sep 08, 17:17, 2001) (0 reads) (861 bytes) +1
        
        Vous aussi, vous avez lu trop rapidement? --- Jean-Francois (Sep 09, 08:57, 2001) (0 reads) (254 bytes) +1
        
        Oui, des gens qui font autorité, ça existe --- Évariste (Sep 09, 23:02, 2001) (0 reads) (2896 bytes) +1
        
        Re:Oui, des gens qui font autorité, ça existe --- Jean-Francois (Sep 10, 08:05, 2001) (0 reads) (323 bytes) +1
        
        C'est pour mardi --- Évariste (Sep 11, 01:50, 2001) (0 reads) (229 bytes)
        
        Désolé --- Jean-Francois (Sep 08, 12:18, 2001) (0 reads) (1598 bytes) +1
        
        Re:Désolé --- André (Sep 08, 13:48, 2001) (0 reads) (145 bytes) +2
        
        Désolé --- Évariste (Sep 08, 16:51, 2001) (0 reads) (287 bytes)
        Re:Re:Désolé --- Jean-Francois (Sep 08, 14:22, 2001) (0 reads) (836 bytes) +1
        
        Re:Re:Re:Désolé --- Gilles (Sep 08, 20:33, 2001) (0 reads) (2550 bytes) +3
        
        Ajout --- Jean-Francois (Sep 09, 11:44, 2001) (0 reads) (478 bytes)
        Re-parthénogenese --- Jean-Francois (Sep 09, 09:05, 2001) (0 reads) (305 bytes) +1
        
        Re:Re-parthénogenese --- Gilles (Sep 09, 14:21, 2001) (0 reads) (890 bytes) +1
        
        Re:Re:Re-parthénogenese --- Jean-Francois (Sep 09, 15:45, 2001) (0 reads) (1135 bytes) +1
        
        Re:Re:Re:Re-parthénogenese --- Gilles (Sep 09, 16:52, 2001) (0 reads) (997 bytes) +1
        
        Re:Re:Re:Re:Re-parthénogenese --- Jean-Francois (Sep 09, 17:42, 2001) (0 reads) (1378 bytes) +1
        
        Re:Re:Re:Re:Re:Re-parthénogenese --- Gilles (Sep 09, 19:37, 2001) (0 reads) (387 bytes)
        
        Désolé --- Évariste (Sep 09, 00:17, 2001) (0 reads) (55 bytes)
    - Re:Parthénogénèse --- André (Sep 07, 08:09, 2001) (0 reads) (558 bytes)
Re:Nouvelle traduction de la Bible --- Maï (Sep 06, 12:34, 2001) (0 reads) (614 bytes) +2
- Haro sur Mozart ! Vive le rap ! --- Évariste (Sep 07, 03:49, 2001) (0 reads) (334 bytes) +1
  - Re:Haro sur Mozart ! Vive le rap ! --- Patof (Sep 07, 18:43, 2001) (0 reads) (234 bytes)
- Re:Re:Nouvelle traduction de la Bible --- Patof (Sep 06, 16:18, 2001) (0 reads) (936 bytes) +2
  - Marketing religieux --- Évariste (Sep 07, 03:53, 2001) (0 reads) (35 bytes)
  - Re:Re:Re:Nouvelle traduction de la Bible --- Maï (Sep 06, 18:46, 2001) (0 reads) (291 bytes) +1
    - Re:Re:Re:Re:Nouvelle traduction de la Bible --- Patof (Sep 06, 20:37, 2001) (0 reads) (277 bytes) +3
      - Chez les Modernes itou --- Évariste (Sep 07, 03:56, 2001) (0 reads) (34 bytes)
      - Re:Re:Re:Re:Re:Alors cette Bible? --- Maï (Sep 06, 23:24, 2001) (0 reads) (356 bytes) +1
        
        Re:Re:Re:Re:Re:Re:Alors cette Bible? --- Patof (Sep 07, 20:49, 2001) (0 reads) (64 bytes) +3
        
        Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Alors cette Bible? --- Le Bon Yeu (Sep 09, 17:36, 2001) (0 reads) (107 bytes) +1
        
        Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Alors cette Bible? --- Patof (Sep 09, 18:26, 2001) (0 reads) (59 bytes) +1
        
        Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Alors cette Bible? --- Le Bon Yeu (Sep 09, 19:11, 2001) (0 reads) (289 bytes)
        
        Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Je renonce --- Maï (Sep 08, 00:50, 2001) (0 reads) (75 bytes) +1
        
        Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Je renonce --- Patof (Sep 08, 14:38, 2001) (0 reads) (24 bytes)
        
        Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Alors cette Bible? --- André (Sep 07, 20:57, 2001) (0 reads) (284 bytes) +1
        
        Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Alors cette Bible? --- Patof (Sep 08, 22:50, 2001) (0 reads) (288 bytes)
      - Re:Re:Re:Re:Re:Nouvelle traduction de la Bible --- Net (Sep 06, 21:21, 2001) (0 reads) (204 bytes) +3
        
        Foin de la morale ! --- Évariste (Sep 07, 04:00, 2001) (0 reads) (81 bytes) +2
        
        Re:Foin de la morale ! --- Patof (Sep 07, 20:56, 2001) (0 reads) (152 bytes)
        Re:Foin de la morale ! --- Maï (Sep 07, 12:32, 2001) (0 reads) (163 bytes) +2
        
        Re:-Foin de la morale ! --- Évariste (Sep 07, 21:45, 2001) (0 reads) (243 bytes) +1
        
        Re:Re:-Foin de la morale ! --- Maï (Sep 08, 00:48, 2001) (0 reads) (883 bytes) +4
        
        Novalangue et droit à l'opinion --- Patof (Sep 08, 15:02, 2001) (0 reads) (998 bytes) +2
        
        La NOVLANGE --- Patof (Sep 08, 22:39, 2001) (0 reads) (918 bytes) +1
        
        Re:La NOVLANGE --- Évariste (Sep 09, 03:40, 2001) (0 reads) (113 bytes) +1
        
        Re:Re:La NOVLANGE --- Patof (Sep 09, 14:53, 2001) (0 reads) (227 bytes) +1
        
        La NOVLANGUE --- Stéphane (Sep 10, 12:30, 2001) (0 reads) (59 bytes) +1
        
        Euphonie --- Évariste (Sep 11, 01:59, 2001) (0 reads) (391 bytes) +1
        
        Re:Euphonie --- Jean-Francois (Sep 11, 14:50, 2001) (0 reads) (195 bytes)
        
        Re:Novalangue et droit à l'opinion --- Évariste (Sep 08, 16:27, 2001) (0 reads) (319 bytes) +1
        
        Re:Re:Novalangue et droit à l'opinion --- Patof (Sep 08, 22:52, 2001) (0 reads) (283 bytes) +1
        
        Novalangue et droit à l'opinion --- Évariste (Sep 09, 00:04, 2001) (0 reads) (726 bytes) +1
        
        Re:Novalangue et droit à l'opinion --- Patof (Sep 09, 18:21, 2001) (0 reads) (756 bytes) +1
        
        Une proposition n'est pas un argument, i'msemble --- Évariste (Sep 09, 22:02, 2001) (0 reads) (527 bytes) +1
        
        Re:Une proposition n'est pas un argument, i'msemble --- Patof (Sep 10, 16:41, 2001) (0 reads) (946 bytes) +1
        
        Une proposition n'est pas un argument, i'msemble --- Évariste (Sep 11, 02:04, 2001) (0 reads) (66 bytes)
        
        Re:Re:Re3:-Foin de la morale ! --- Stéphane (Sep 08, 12:28, 2001) (0 reads) (628 bytes)
        Re:Re:Re:-Foin de la morale ! --- André (Sep 08, 01:33, 2001) (0 reads) (286 bytes)
        Re:Re:Re:3 autres péchés. --- Maï (Sep 08, 01:00, 2001) (0 reads) (341 bytes)
        
        Re:Re:Foin de la morale ! --- Patof (Sep 07, 20:54, 2001) (0 reads) (45 bytes)
        
        Re:Re:Re:Re:Re:Re:historiographie --- Maï (Sep 06, 23:30, 2001) (0 reads) (319 bytes)
        Re:Re:Re:Re:Re:Re:Nouvelle traduction de la Bible --- Patof (Sep 06, 21:30, 2001) (0 reads) (77 bytes)
Re:Nouvelle traduction de la Bible --- Claudius (Sep 05, 18:58, 2001) (0 reads) (771 bytes)