«Une façon grossière mais objective de quantifier le "réglage" gauche-droite d'une société, c'est en calculant le taux de taxation moyen en vigueur dans cette société.»
Non, je dirais plutôt que c'est une façon de ...calculer le taux de taxation. Si tout l'argent des taxes va au ministère de l'«Héritage national» et à l'armée, je ne pense pas que la plupart des gens reconnaîtraient là un gouvernement de «gauche».