Je suis d'accord avec vous sur les principes. Mais concrètement, dans le cas du procès contre Houellebecq, y voyez-vous une manifestation saine de liberté d'expression de la part des représentants musulmans de France ou une tentative de muselage contre la liberté d'expression de Houellebecq?
En me fiant aux liens trouvés sur ce forum, je penche vers la deuxième interprétation même si ce n'est probablement pas une tentative consciente de muselage.